BEIRUT, Lebanon — During the fractious weekend debates that ended with the main Syrian exile opposition coalition yielding to international pressure by dropping its refusal to hold peace talks with President Bashar al-Assad’s government, tensions ran so high that one prominent coalition member slapped another in the face, participants in the gathering said.