"And I have found both freedom and safety in my madness, the freedom of loneliness and the safety from being understood, for those who understand us enslave something in us. But let me not be too proud of my safety. Even a Thief in a jail is safe from another thief. "

Khalil Gibran (How I Became a Madman)

Lübnan Marunîleri / Yasin Atlıoğlu

NEWS AND ARTICLES / HABERLER VE MAKALELER

Thursday, March 01, 2012

Questioning the Syrian “Casualty List” (Sharmine Narwani- Al-Akhbar)


“Perception is 100 percent of politics,” the old adage goes. Say something three, five, seven times, and you start to believe it in the same way you “know” aspirin is good for the heart.

Sometimes though, perception is a dangerous thing. In the dirty game of politics, it is the perception – not the facts of an issue – that invariably wins the day.

In the case of the raging conflict over Syria, the one fundamental issue that motors the entire international debate on the crisis is the death toll and its corollary: the Syrian casualty list.
The “list” has become widely recognized – if not specifically, then certainly when the numbers are bandied about: 4,000, 5,000, 6,000 – sometimes more. These are not mere numbers; they represent dead Syrians.

But this is where the dangers of perception begin. There are many competing Syrian casualty lists with different counts – how does one, for instance gauge if X is an accurate number of deaths? How have the deaths been verified? Who verifies them and do they have a vested interest? Are the dead all civilians? Are they pro-regime or anti-regime civilians? Do these lists include the approximately 2,000 dead Syrian security forces? Do they include members of armed groups? How does the list-aggregator tell the difference between a civilian and a plain-clothes militia member?

Even the logistics baffle. How do they make accurate counts across Syria every single day? A member of the Lebanese fact-finding team investigating the 15 May 2011 shooting deaths of Palestinian protesters by Israelis at the Lebanese border told me that it took them three weeks to discover there were only six fatalities, and not the 11 counted on the day of the incident. And in that case, the entire confrontation lasted a mere few hours.

How then does one count 20, 40, or 200 casualties in a few hours while conflict continues to rage around them?

My first port of call in trying to answer these questions about the casualty list was the United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR), which seemed likely to be the most reliable source of information on the Syrian death toll – until it stopped keeping track last month...

http://english.al-akhbar.com/content/questioning-syrian-%E2%80%9Ccasualty-list%E2%80%9D