Al-Rahi: Assad Launched Reforms in March, We’re One People in Two States- Al-Manar

Maronite Patriarch Beshara al-Rahi on Tuesday noted that embattled Syrian President Bashar al-Assad had “launched reforms in March” in his country, calling for “closing all doors and windows in the face of the foreign plots against the Levant.”

Addressing a Syrian delegation from the coastal city of Tartous that visited him in Bkirki, al-Rahi said: “Together with you, we are looking forward to the implementation of the vital constitutional reforms Syria is in need of, and I know that the president launched those reforms in March.”

“Reforms that come from the outside would be more harmful than useful and unfortunately we saw how Iraq was destroyed by the reforms that came from outside,” the patriarch warned...

http://www.almanar.com.lb/english/adetails.php?fromval=2&cid=19&frid=21&seccatid=19&eid=39756

Dabi: Suriye’de istediğimiz her yere gidiyoruz- YDH

YDH- Suriye’deki Arap Birliği Gözlemci heyetinin başkanı General Ahmed Mustafa ed-Dabi, istedikleri her yere gidebildiklerini ve Suriye hükümetinin hiçbir engel çıkarmadığını açıkladı.

Londra’da yayımlanan el-Hayat gazetesine demeç veren Suriye’deki Arap Birliği Gözlemci Heyeti’nin Başkanı General Dabi, Suriye hükümetinin gözlemcilere engel çıkardığı yönündeki haberleri yalanlayarak istedikleri her yere gidebildiklerini ve Suriye hükümetinin hiçbir engeliyle de karşılaşmadıklarını söyledi.

Arap Birliği Gözlemci heyetine başkanlık eden Sudanlı General Muhammed Ahmed Mustafa ed-Dabi “Suriye hükümeti bizim herhangi bir bölgeye girmemize engel olmadı, tam tersine belirlenen bölgeye girinceye kadar bize eşlik ediyorlar ve daha sonra da bize gidin diyorlar” diye konuştu...

http://www.yakindoguhaber.com/HD9681_dabi--suriyede-istedigimiz-her-yere-gidiyoruz.html

ثوار ينسحبون من الثورة السورية لانها لاتعبر عن اسمها

'West targeting AL Syria mission'- PRESS TV

Western countries are trying to discredit the head of the Arab League mission to Syria after he described the situation in the city of Homs as ''reassuring,” a political analyst said.

Director of Center for Research on Globalization Professor Michel Chossudovsky told Press TV on Wednesday that the reason behind recent remarks by a number of Western states about not trusting the Arab League mission headed by Sudanese General Mohamed Ahmed Mustafa al-Dabi is that he did reported what they wanted.

He also said that a campaign is already under way to discredit General Dabi, with opposition group, the London-based Syrian Observatory for Human Rights, accusing Dabi of giving President Bashar al-Assad cover for crackdown.

''First of all, the foreign based Syrian opposition group initially supported the Arab League mission and in fact, they were pushing for this Arab League mission and now because the Arab League mission with 150 observers and 20 people are going to stay on have come up with a much more sort of critical assessment of what is happening, they are now saying that they do not trust the Arab League mission and they say that [they are] deeply critical of the mission saying it will simply give al-Assad cover for his crackdown'', Chossudovsky said.

He also said that Dabi's remarks have confirmed Damascus' view that armed groups backed by foreign countries are responsible for months of unrest in Syria.

''I think that General Dabi's statements confirm what many independent reports have been saying for months in that the situation is one of an armed insurrection and foreign interference in the affairs of a sovereign state namely Syria and that the situation on the ground which the mission has observed does not correspond to what the media has been feeding us in the last few months --I am talking about the Western media-- largely based on information from the Syria observatory in London which we know is supported by the Western military alliance and which is in permanent .. with the US foreign office,'' he added.

Chossudovsky also blamed Turkey and the NATO for fueling unrest in Syria by supporting and funding armed groups.

http://www.presstv.ir/detail/218227.html

Syria: Detainees were released & Monitors at Clashes- DP News

SYRIA- The head of the Arab League delegation investigating if Syria is keeping its promise to implement a peace plan said on Wednesday the situation in the
flashpoint city of Homs was "reassuring so far".

"The situation seemed reassuring so far," Sudanese General Mustafa Dabi told Reuters by telephone.

"Yesterday was quiet and there were no clashes. We did not see tanks but we did see some armoured vehicles. But remember this was only the first day and it will need investigation. We have 20 people who will be there for a long time."

"http://www.dp-news.com/en/detail.aspx?articleid=107146

Suriye'yle ilgili herkesin aklındaki soruyu cevapladı- Hürriyet

Suriye'deki incelemelerini sürdüren Arap Birliği heyetinin başında bulunan Sudanlı General Mustafa Dabi, Humus kentindeki izlenimlerini anlattı.

Esad rejiminin Arap Birliği barış planının şartlarına uyup uymadığını denetleyen heyetin Humus'a gerçekleştirdiği ziyaret hakkında Reuters'a bilgi veren Dabi, "Durum şu ana kadar güven verici" dedi.

Olayların başladığı Mart ayından bu yana Suriye'yi ziyaret eden ilk uluslararası bağımsız gözlemci heyetinin başkanlığını yapan Dabi, "Kent dün sakindi. Çatışma yoktu. Hiç tank görmedik ama bazı zırhlı araçlar vardı. Ama unutmamak lazım bu sadece ilk gündü ve incelemelerimiz sürecek. Yirmi kişilik bir gözlemci grubu uzun süre Humus'ta kalacak" diye konuştu..

http://www.hurriyet.com.tr/planet/19554751.asp

تشييع شهداء جامعة دمشق 28 12 2011

احمدي نجاد يحذر من ممارسات بعض دول المنطقة التي تصب في خدمة المصالح الامريكية والصهيونية

ضبط كميات من الاسلحة والقواذف وأجهزة اتصال متطورة في بابا عمر

Suicide Bombing Changes Nature of the Syrian Revolution- Syria Comment

http://www.joshualandis.com/blog/?p=13029

Patriarch al-Rahi Meets Delegation from Tartous, Calls for Confronting Plots against the East- SANA

BEIRUT, (SANA) – Maronite Patriarch Mar Bshara Boutros al-Rahi on Tuesday voiced hope for peace and amity to prevail in Syria, Lebanon and the Arab world and that 2013 will be a good year, calling for confronting external plots against the east.

During a meeting with a delegation from the Syrian city of Tartous, Patriarch al-Rahi pointed out that President Bashar al-Assad has initiated reforms since March 2012, stressing that reforms must come from within since reforms that come from aboard do more damage than help, noting that foreign interference led to the destruction of Iraq.

He voiced hope for the achievement of the reforms that the Syrian people want, and that the same would happen in Lebanon and the rest of the Arab world...

http://www.sana.sy/eng/22/2011/12/27/390939.htm

رجال الدين المسيحي بالاردن يرفضون التدخل الخارجي بسورية

الجهات المختصة تشتبك مع مجموعة ارهابية مسلحة حاولت تسهيل عملية تسلل من الأراضي التركية

Names of Martyrs of the twin Terrorist Suicide Explosions that hit sites of the General Intelligence Administration and the Region's Branch in Damascus - SANA

DAMASCUS, (SANA)- Following are the names of Martyrs of the twin terrorist suicide bombings that hit the sites of the General Intelligence Administration in Kfar Susa, the Region's Branch and the surrounding buildings on Friday, December 23,2011.

The civilian martyrs:

Ammar Ahmad al-Hussein

Imad Ramez Masoud

Mahmoud Mohammad Khalil

Jamal Abu Madi

Mohammad Walid Minaya

Duaa Farid Abu Mahmoud

Rajaa Farid Abu Mahmoud

Martyrs of the General Intelligence Administration:

Chief Warrant Officer Ezzat al-Sheikj

Chief Warrant Officer Nazih Milhim

Chief Warrant Officer Mihdi Mando

Chief Warrant Officer Adnan al-Haik

Chief Warrant Officer Mazen Ghanem

Chief Warrant Officer Ahmad Ali Moussa

Sergeant Major Ahmad Mohammad Othman

Sergeant Major Rafe Fleihan

Sergeant Major Hazem al-Saleh

Sergeant Major Ali Horani

Sergeant Odai al-Kintar

Sergeant Ghaith al-Jighami

Corporal Mostafa Nihlawi

Private Mohamad al-Saadi

Private Ibrahim Mahamied

Private Mahmoud Sheikh Shouk

Private Ali Taha Saleh

Martyrs of the General Intelligence Administration whose bodies were unknown:

Warrant Officer Qusai Yousef

Private Ali Khaled Silo

Martyrs of the Military Intelligence:

Brigadier General Naem Mtanios Morani

Chief Warrant Officer Nazeh Ali Saqr

Chief Warrant Officer Tayser Mohamad Shihab

Chief Warrant Officer Hussan al-Din Yousef Rizk

Chief Warrant Officer Ali Mahmoud Khaezaran

Chief Warrant Officer Ali Mostafa Nasr

Chief Warrant Officer Ghassan Hassan Sharara

Chief Warrant Officer Talal Ahmad Zeina

Chief Warrant Officer Hilal Mohammad Obeida

Warrant Officer Hussam Ali Omran

Sergeant Major Wajid Ali Mirhij

Sergeant Yasser Adnan Shaer

Private Ayman Abdul-Fatah al-Elawi

Private Mizer Haitham al-Ali

Military Registrations' Administration Martyr:

Sergeant Majid al-Din Abdul-Hamid al-Haiys

There are 14 sacks that contain remnants of the explosions' victims of civilians whose bodies are still unknown The two terrorist explosions also led to the wounding of 150 persons, the majority of them civilians.

http://www.sana.sy/eng/337/2011/12/27/390780.htm

Türkiye'den İthal Ürünlere %30 Vergi Uygulaması- SANA Türkçe

ŞAM – Halk Meclisi; 9. Yasama Döneminin 13.Olağan Devresi çerçevesinde dün oturumlarını sürdürüyor.

Meclisi Oturumunda ; Türkiye'den Suriye'ye ithal edilecek Türk menşeli tüm ürün ve mallar için değerinin %30’u oranından vergi uygulamasını öngören karar tasarısını onayladı.

Alınacak söz konusu vergi; kalkınmakta olan köylerin yapılanmasına destek olacak.

Meclis oturumunda Cumhurbaşkanlığından sevk edilen bir dizi kanun tasarısını masaya yatırdı.Tartışılan kanun tasarıları arasında; yargı teminatları ve harçları, ulusal yatırım fonu adı altında bir fonun teşkil edilmesi, indirimli sulama harçlarının uygulamaya alınması, emlak değerlendirme mesleğini organize etme, emlak finans şirketleri kurma, kamu kurumları arasındaki vergi ağı, 2010 yılı devlet genel bütçesinin hesabını kesme ve daha bir çok kanun taslağı yer aldı.

http://www.sana.sy/tur/236/2011/12/27/390762.htm

Suriye'de ‘kaynağı belirsiz’ ölü sayıları hızla artıyor- Sol Haber

...

Bilindiği gibi Birleşmiş Milletler, Esad rejiminin mart başından bu yana ülkede 4000’in üzerinde sivili öldürdüğünü iddia etmişti. Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi tarafından kasım sonunda yayımlanan “Suriye’de insan hakları ihlalleri” konulu raporda yer alan bilgilerin tamamı yurtdışında yaşayan “muhalif” kaynaklara dayandırılmıştı.

İnsan Hakları Konseyi raporunda mart ayı ile kasım sonu arasında ölenlerin sayısı 4000 olarak açıklanırken, BM İnsan Hakları Yüksek Komiseri Navi Pillay 11 gün sonra yaptığı açıklamada rakamı 5000’e çıkartmıştı.

Özellikle Arap Birliği heyetinin ülkeye gelmesine saatler kala, bir kez daha büyük bir rakam enflasyonu olduğu gözleniyor. Bu arada muhalefet güçlerinin batı tarafından yaratılan ve tanınan sözcüsü Suriye Ulusal Konseyi, Arap Birliği’ne yönelik Humus’a ve Suriye hükümetinin askeri güç kullandığı bölgelere derhal temsilci yollama çağrısını yineledi. El Cezire, Suriye Ulusal Konseyi’nin yaptığı açıklamada “Gözlemcilerden Suriye’deki bütün sıcak bölgelere gitmelerini, buna olanak tanınmıyorsa çekilip, misyonlarına son vermelerini talep ediyoruz” dediğini aktardı...

http://haber.sol.org.tr/dunyadan/suriyede-kaynagi-belirsiz-olu-sayilari-hizla-artiyor-haberi-49790

Türk Sınırında Teröristlerle Sıcak Temas… Sınav Sırasında Öğrencilere Ateş Açtı- SANA Türkçe

İLLER – İdlib İlindeki güvenlik birimleri bu sabah, Cisreşşuğur Bölgesine bağlı Ebdama Nahiyesinin Ayn el-Bayda Bölgesinde Türk sınırından sızmaya çalışan silahlı bir terör grubuna yardım etmeye çalışan bir terör grubuyla çatışmaya girdi.

Askeri bir kaynak SANA muhabirine verdiği demeçte, güvenlik birimlerinin silahlıların bir kısmını etkisiz hale getirmeyi ve bir kısmını yaralamayı başardığını söyleyerek teröristlerin elindeki silah, mühimmat, askeri üniforma, cep telefonları ve sahte kimliklere el koyduğunu bildirdi.

Kaynak, terör grubunun diğer elemanlarının Türkiye topraklarına doğru kaçtıklarına işaret ederek ele geçirilen teçhizatların Suriye topraklarında terör saldırıları ve katliamlar yapmak üzere hazırlandığına dikkat çekti...

http://www.sana.sy/tur/339/2011/12/27/390819.htm

Noel Kutlamaları Ayinlerle Sınırlı Kaldı- SANA Türkçe

http://www.sana.sy/tur/236/2011/12/26/390523.htm

DİSK Şam’ı Sarsan Terör Saldırılarını Kınıyor- SANA Türkçe

ŞAM – Türkiye’de faaliyet gösteren Devrimci İşçi Sendikaları Konfederasyonu (DİSK) heyeti Şam’ı sarsan terör saldırılarını kınayarak maruz kaldığı komplo ve saldırılar karşısında Suriye halkının yanında yer aldığını ve onu desteklediğini vurguladı.

Heyet Başkanı Ali Rıza Küçükosmanoğlu dün Suriye İşçi Sendikaları Konfederasyonu Başkanı Şaban Azzuz ile yaptığı toplantıda; Suriye’de yaşanan olayların bölgede hegemonya kurarak servet ve doğal kaynaklarını sömürmede Siyonist varlık, Batı ve ABD’nin çıkarlarına hizmet ettiğini dile getirdi.

http://www.sana.sy/tur/236/2011/12/26/390508.htm

Alleged “Muslim Brotherhood in Syria” Website Claims Resonsibility for Attacks- Al- Manar

An alleged “Muslim Brotherhood in Syria” website claimed responsibility on Saturday for the suicide bombings that targeted Damascus a day earlier, saying they were the first step in “liberating” the capital and vowing there were more attacks to come.

"One of our victorious Sunni brigades was able to target the state security building in Kfar Suseh in the heart of the... capital Damascus in a successful operation carried out by four of our kamikazes drawn from the best of our glorious men, leaving many dead and wounded from the ranks of the Assad gangs," the party said on its official website...

http://www.almanar.com.lb/english/adetails.php?eid=39126&cid=23&fromval=1&frid=23&seccatid=20&s1=1

The March to War: Iran and the Strategic Encirclement of Syria and Lebanon (Mahdi Darius Nazemroaya Global Research)

The encirclement of Syria and Lebanon has long been in the works. Since 2001, Washington and NATO have started the process of cordoning off Lebanon and Syria. The permanent NATO presence in the Eastern Mediterranean and the Syrian Accountability Act are part of this initiative. It appears that this roadmap is based on a 1996 Israeli document aimed at controlling Syria. The document’s name is A Clean Break: A New Strategy for Securing the Realm.

The 1996 Israeli document, which included prominent U.S. policy figures as authors, calls for “rolling back Syria” in 2000 or afterward. The roadmap outlines pushing the Syrians out of Lebanon, diverting the attention of Damascus by using an anti-Syrian opposition in Lebanon, and then destabilizing Syria with the help of both Jordan and Turkey. This has all respectively occurred from 2005 to 2011. This is also why the anti-Syrian March 14 Alliance and the Special Tribunal for Lebanon (STL) were created in Lebanon.

As a first step towards all this the 1996 document even calls for the removal of President Saddam Hussein from power in Baghdad and even alludes to the balkanization of Iraq and forging a strategic regional alliance against Damascus that includes a Sunni Muslim Arab “Central Iraq.” The sectarian nature of this project is very obvious as are its ties to opposing a so-called “Shiite Crescent.” The roadmap seeks to foment sectarian divisions as a means of conquering Syria and creating a Shiite-Sunni rift that will oppose Iran and keep the Arab monarchs in power...

http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=28018

وضع النعوش على الأرض للصلاة عليهم 24 12 2011

كلمة الدكتور محمد سعيد رمضان البوطي في تأبين الشهداء

وصول أجساد شهداء الوطن 24 12 2011

نقل وتشييع جثامين شهداء سوريا الى مثاويهم الاخيرة

In a Solemn Official and Popular Procession, Martyrs of the Two Terrorist Attacks in Damascus Laid to Rest- SANA

DAMASCUS, (SANA)- In a solemn official and popular procession, the bodies of the martyrs who passed away after the two terrorist attacks that hit Damascus on Friday were escorted to their final resting place, with thousands of citizens flocking to the Umayyad Mosque to participate in the procession.

The bodies of the martyrs arrived in the Mosque, wrapped up with the Syrian flags where the ceremonies began amid cheers of the participants who underlined determination to the Syrian national unity to foil the conspiracy to which Syria is exposed.

A terrorist suicide bomber in a booby-trapped car broke into the main door of the Area Security Branch in Damascus Friday at 10:18 AM, leading to the martyring of security forces personnel and civilian passersby in addition to causing significant material damage to nearby buildings.

One minute later, another suicide bomber drove a booby-trapped GMC 4WD car into the General Intelligence Administration building, also leading to the martyring of security forces personnel and civilian passersby and causing significant material damage. The death toll of the two terrorist suicide bombings have reached 44, in addition to 166 wounded people.

http://www.sana.sy/eng/337/2011/12/24/390285.htm

Terör Kurbanı Şehitleri Uğurlamak İçin Toplandılar- SANA Türkçe

ŞAM – Kalabalık halk kitleleri, Şam'da dün meydana gelen, sivil ve asker 44 kişinin şehit düşmesine 166 kişinin de yaralanmasına yol açan iki terör saldırısının şehitlerini son yolculuklarına uğurlamak amacıyla sabahın erken saatlerinden itibaren Şam'daki Emeviler Camiine akın etmeye başladı.

Bu arada vatan bayraklarına sarılı şehit cenazeleri camiye ulaşırken cenaze töreni katılımcıların Suriye halkının ulusal birliğini ve komployu başarısızlığa uğratma kararlılığını vurgulayan sloganlarıyla başladı.

Hatırlanacağı üzere Şam kenti dün sabah Suriye'nin maruz kaldığı terör dizisi kapsamında iki organize terör saldırısına tanık olmuş, bir intiharcı terörist sabah saat 10.18 sularında bomba yüklü arcıyla bölge güvenlik şubesinin ana giriş kapısında aracı patlatmıştı. Aradan bir dakika geçmesi ardından bir başka intiharcı terörist GMC türü bomba yüklü aracıyla Genel İstihbarat İdari Binasını hedef alarak aracı patlatmıştı.

Saldırılarda çok sayıda güvenlik mensubu ve yoldan geçen sivil vatandaş şehit olurken büyük maddi hasar meydana geldi.

Saldırılar Galyun'un ve Dostlarının Hediyesidir...

Din adamı Muhammed Sait Ramazan el-Buti bugün Şam'daki saldırılarda şehit düşenlere düzenlenen cenaze merasiminde yaptığı konuşmada, bu saldırının Burhan Galyun ve dostlarının Suriye'ye hediyesi olduğunu söyledi.

El-Buti, saldırıların bu kente girme ve istedikleri gibi at koşturup davranma hayali kuranların gerçekleştirdikleri marifetlerin başlangıcını oluşturduğunu belirterek Galyun'un, içteki ve dıştaki muhalif dostlarının memnun olup olmadıklarını sorguladı.

El-Buti, saldırıların bu kente girme ve istedikleri gibi at koşturup davranma hayali kuranların gerçekleştirdikleri marifetlerin başlangıcını oluşturduğunu belirterek Galyun'un, içteki ve dıştaki muhalif dostlarının memnun olup olmadıklarını sorguladı.

El-Buti, saldırıların bu kente girme ve istedikleri gibi at koşturup davranma hayali kuranların gerçekleştirdikleri marifetlerin başlangıcını oluşturduğunu belirterek Galyun'un, içteki ve dıştaki muhalif dostlarının memnun olup olmadıklarını sorguladı.

"Reformun düşmanlarının kucağında gelmesini reddedenler denizlerin ardından gelip reformun ancak Allah, İslam ve insanlık düşmanlarının kucağında gelmesi konusunda ısrar ediyorlar" diyen Din Adamı el-Buti, Arap Ligi temsilcilerinin gözlerindeki perdenin kalkıp kalkmadığını sorguladı.

El-Buti, temsilcilerin bu saldırılardan sonra katille katledileni ayırt edip etmediklerini sorarak, "acaba Suriye ordusunun doğal gaz borularının bombalamayacağını, ordu neferlerini ve kendini katletmeyeceğini anladılar mı?" diye konuştu.

http://www.sana.sy/tur/339/2011/12/24/390301.htm

Hezbollah: Damascus Blasts Specialty of US and Agents

Hezbollah commented on the two suicide bombings that targeted security service buildings in Damascus on Friday, stating that such acts are “the specialty of the United States and its agents in our region.”

"This horrific crime committed by enemies of humanity a day after coordinated crimes in Baghdad and other Iraqi cities, signifies that powers affected by the US defeat and withdrawal from Iraq have begun a process of bloody and coward revenge, targeting all forces and countries that have had a clear position of the US occupation and helped the heroic Iraqi resistance in its fight to take the American occupier out,” Hezbollah said in a statement issued Friday.

“These blasts which resulted in the death and injury of dozens of people… are the specialty of the US, the mother of terrorism,” the statement read...

http://www.almanar.com.lb/english/adetails.php?eid=38996&cid=23&fromval=1&frid=23&seccatid=14&s1=1

Dozens killed in Damascus blasts- PRESS TV

Two attacks have targeted two security bases in the Syrian capital Damascus.

Two booby-trapped cars, each carrying nearly three hundred kilograms of explosives, blasted the bases.

The explosions were so powerful that caused the engine of the cars to literary fly thirty meters in the sky and hit the security buildings.

55 people were killed and scores injured most of them civilians. The attacks came one day following the arrival of the first delegation of the Arab League observers in Syria.

The Arab observers paid a field visit to the location of the attacks. Syrian officials said these attacks prove once again the presence of armed groups targeting Syria.

According to eyewitnesses, immediately after the twin blasts, another car appeared with unknown gunmen and started shooting at security men.

The top floor of one of the security buildings was set on fire as a result of what is seemed to be an RPG missile. Specialized authorities said it is extremely difficult to identify the dead, as most bodies were torn into pieces. It was a devastating scene for a city that enjoyed security for long years.

Syria says initial investigations show the attacks bear hallmarks of an al-Qaeda terrorist operation.
Damascus says more than 2,000 members of its army and security forces have been killed by foreign-backed armed gangs in the past nine months.

Damascus blames "outlaws, saboteurs and armed terrorist groups" for the unrest, saying it is being orchestrated from abroad.

It's another attack targeting Syria. This time, large numbers of the victims were civilians. Observers say it proves the presence of terrorists trying to undermine security and stability in the country.

http://www.presstv.ir/detail/217364.html

اضرار تلحق بالمناطق المحيطة بمناطق الانفجار

مشاهد التفجير الارهابي في العاصمة السورية دمشق 2011 12 23

مرور المراقبين العرب من موقع التفجير الارهابي.

2 Terrorist Attacks in Damascus- Youtube

Mosque Imams and Preachers Condemn the Two Terrorist Attacks in Damascus- SANA

DAMASCUS, (SANA)- Imams and preachers of mosques on Friday condemned the two terrorist attacks which targeted State Security Directorate and another Security Branch in Damascus, causing many military and civilian deaths and the majority were civilians.

The Imams stressed in a statement that Islam has nothing to do with any terrorist attack that targets the security of the homeland and citizens and the unity and stability of the country.

http://www.sana.sy/eng/21/2011/12/23/390182.htm

Two Terrorist Attacks Target State Security Directorate and a Security Branch in Damascus City- SANA

DAMASCUS, (SANA) – Two terrorist attacks on Friday targeted State Security Directorate and another Security Branch in Damascus, causing many military and civilian deaths and the majority were civilians.

Preliminary investigations indicated that that the criminal attack carries the blueprints of al-Qaeda.

The two attacks, according to the investigations, were carried out by two suicide bombers with two booby-trapped cars.

http://www.sana.sy/eng/337/2011/12/23/390159.htm

Deadly blasts rock Syrian capital- Press TV

In Syria, two car bomb explosions have hit two security service bases in the capital Damascus, killing more than 30 people and injuring around 100 others, the Syrian government says.

The bombs, which went off within a minute of each other and sent thick plumes of smoke into the sky, rocked the capital city of Damascus.

The casualties occurred when the twin blasts struck the security service bases on Friday.

Syria says initial investigations show the attacks bear hallmarks of an al-Qaeda terrorist operation.

The blasts came as a delegation from the Arab League arrived in the capital to monitor the situation in the country.

http://www.presstv.ir/detail/217276.html

More than 30 Killed in Damascus Suicide Bombings- Al- Manar

More than 30 were killed on Friday as suicide bombers hit two security service bases in Damascus.

Syrian Deputy Foreign Minister Faisal Meqdad visited one of the bomb sites.

“More than 30 dead and more than 100 wounded in today's two attacks,” he told reporters.

"On the first day after the arrival of the Arab observers, this is the gift we get from the terrorists and Al-Qaeda," he added, referring to an Arab League mission intended to oversee a plan to end nine months of unrest in the country.

The explosions also caused heavy damages in the area.

http://www.almanar.com.lb/english/adetails.php?eid=38956&cid=23&fromval=1&frid=23&seccatid=20&s1=1

Armed Terrorist Group Targets Car of Professor at al-Baath University in Homs- SANA

HOMS, (SANA) – An armed terrorist group on Thursday exploded the car of Dr. Samir Khaddour, in front of the Faculty of Mechanical and Electrical Engineering at al-Baath University in Homs.

In a statement to SANA, Dr. Khaddour , a member of the teaching staff at the faculty, said the terrorist attack took place at 09:30 am while he was performing his educational duty as a professor at the university.

"The attack aimed at assassinating me and spreading chaos and panic in the whole society including the academic cadres at schools, institutes and universities to undermine the educational process," he added.

Over the past two months, armed terrorist groups assassinated Mayada Anis Sayyouf, a professor at al-Baath University and Engineer Aws Abdel Karim Khalil, a nuclear engineering specialist at the same university, in addition to assassinating Head of Thoracic Surgery Department at Homs National Hospital Dr. Hasan Eid.

http://www.sana.sy/eng/337/2011/12/22/390085.htm

Katılım %41 Oranındaydı- SANA Türkçe

ŞAM – Yüksek Seçim Komisyonu Başkanı Danışman Halef el-Azzavi, 12 Aralıkta düzenlenen yerel yönetim meclisleri seçimlerinin Suriye'nin yaşadığı zor ve olağanüstü koşullara rağmen özgür, demokrat ve nezih bir ortamda yapıldığını belirtti.

Seçimlerin vatandaşın bu koşulların karşısındaki bilincini yansıttığını söyleyen el-Azzavi, vatandaşın seçimlere katılım ve deneyimli şahısları seçme görevini yerine getirmenin önemini idrak ettiğini ifade etti.

Yüksek Seçim Komisyonu Başkanı seçim sonuçlarını açıklamak amacıyla bugün düzenlediği basın toplantısında, seçimlerin tamamıyla yargı gözetiminde yapılarak medya organları tarafından takip edildiğini bildirdi.

42889 adayın 17629 sandalye için rekabet ettiklerine işaret eden el-Azzavi, seçim merkezleri sayısının 9559, oy sandıklarının 1916, idari birimlerin ise 1355 olduğuna dikkat çekti...

http://www.sana.sy/tur/236/2011/12/22/390023.htm

Irak'ta patlamalar: 63 ölü- Hürriyet

Bombalı saldırılar, Irak’ta Şii Başbakan Nuri el Maliki ile Sünni gruplar arasında yaşanan gerginliğin iyice arttığı günlere denk geldi.

Iraklı yetkililer, Bağdat'ta Şii nüfusun yoğun olduğu 11 mahallede 16 patlama yaşandığını belirtti. Ölü ve yaralı sayısı hakkında çeşitli kaynaklardan farklı bilgiler gelirken, AP haber ajansına bilgi veren güvenlik ve polis yetkilileri, patlamalarda 63 kişinin öldüğünü, 195 kişinin de yaralandığı bilgisini verdi.

CNN’e konuşan iki polis yetkilisi patlamaların iki saatlik süre içinde yaşandığını ve dokuz bomba yüklü araç, altı yol kenarına döşenen bomba ve bir havan topu ile düzenlendiğini belirtti. Patlamalar Bağdat’ın ticari ve yerleşim bölgeleriyle, hükümet binalarının bulunduğu noktaları hedef aldı.

Patlamalardan birinin Karrada mahallesinde meydana geldiği, bomba yüklü bir ambulans kullanan saldırganın, aracı hükümet binalarının yakınında havaya uçurduğu belirtildi. Bu patlamada 18 kişi hayatını kaybetti...

Thierry Meyssan reporting live from Damascus- Voltaire.net

In the following two interviews conducted by 108morris108, on 5 and 10 December respectively, the chairman of Voltaire Network recaps his well-known behind-the-scene view and analysis of the events playing out in Syria and their repercussions on the region and beyond, focusing on the role of internal and external actors and on the emerging shift in the balance of powers.

Thierry Meyssan also used the interview as an opportunity to clarify some of the misreadings and lingering misconceptions as a result of the disinformation and lies continuously peddled by the mainstream media.

Free Syrian Army commanded by Military Governor of Tripoli (Thierry Meyssan- Voltaire.net)

In the wake of the "Arab Spring" and NATO interventions, both official and secret, Qatar seeks to impose Islamist leaders wherever possible. This strategy has led it not only to fund the Muslim Brotherhood and to hand Al-Jazeera over to them, but also to support Al Qaeda mercenaries, who will henceforth oversee the Free Syrian Army. However, this new scenario raises serious concerns in Israel and among the supporters of the "clash of civilizations."

Vatan Koruyucularına Selam Olsun- SANA Türkçe

ŞAM – Ordunun fedakarlıklarını, vatanın güvenlik ve istikrarını koruma ile Suriye’nin maruz kaldığı komploya karşı mücadelede rolünü takdir, vatani görevinde halkın yanında yer aldığını vurgulama amacıyla dün “Vatan Koruyucularına Selam Olsun” mitingi düzenlendi.

Local Administration Elections Held in Transparent Atmosphere of Democracy, Freedom and Honesty- SANA

Multiple bomb blasts kill 57 in Iraq- PRESS TV

Ziad Tariq, spokesperson for the Iraqi health ministry, said people 57 were killed and 176 were injured in 10 bombing attacks that rocked nine neighborhoods of the capital on Thursday morning.

The attacks were carried out in the Allawi, Bab al-Muatham and Karrada districts of central Baghdad, the Adhamiyah, Shuala and Shaab neighborhoods in the north, Jadriyah in the east, Ghazaliyah in the west and Amal and Dura in the south...

President al-Assad Meets Delegation of Clans' Leaders…Clans are National Sample of Traditions and Principled Stances- SANA

Papaya Bir Milyon İmza Gönderilecek- SANA Türkçe

HALEP – “Suriyeli Anaların Sevgi Kafilesi” dün Halep il merkezindeki Sadullah el-Cabiri meydanında, Suriye’nin içişlerine yönelik dış müdahaleleri reddetme, ülkenin güvenlik ve istikrarını koruma, ulusal birliği vurgulama ve bağımsızlık kararı ile Cumhurbaşkanı Beşşar el-Esad yönetiminde kapsamlı reformları destekleme amacıyla Bir Milyon İmza Kampanyası başlattı.

Sivil Toplum Kuruluşları ile birlikte gençlik ve halk insiyatiflerinin de destek olduğu kampanya ile ilgili açıklamada bulunan Kafile Başkanı Serif Mertini, topladıkları imzaları Maruni Patriği Mar Bşara Butros el-Rai'ye, daha sonra da Vatikan’a Papa 16. Benedict’e ulaştırmayı hedeflediklerini ve bu şekilde Suriye halkının ülkelerinde istikrar ve güvenliği hedef alan komploya karşı bir safta yer aldığını vurgulamayı amaçladıklarını ifade etti.

Competent Authorities Arrest Tens of Terrorists in Daraa, Seize Weapons in Homs- SANA

Dost-düşman...(Hüsnü Mahalli- Akşam)

Amerikalıların Irak'tan çekilmesiyle bölgede yeni dengeler oluştu. Herkesi etkileyecek bu yeni dengeler, doğal olarak komşu ülke Türkiye'yi herkesten daha fazla ilgilendirmektedir. Çünkü bundan böyle Türkiye'nin Bağdat ile ilişkileri Tahran vizesine bağlı olacaktır. Daha açık bir ifadeyle Bağdat'taki merkezi hükümet, Türkiye ile ilgili alacağı herhangi bir karar öncesinde mutlaka İranlılara danışacaktır. İranlıların Bağdat'taki gücünü hissedecek olan Barzani-Talabani ikilisi, İranlıları kızdırmayacak şekilde davranacak. Belki de bu nedenle Mesut Barzani iki ay önce İstanbul'a gelmeden önce Tahran'a uğramıştı. Türkiye'nin Irak Kürt Yönetimi ile ilişkileri de bundan böyle Tahran gölgesinde kalacaktır. Siyasal ve güvenlik anlamında yapılan bu yorum, Türkiye'nin Bağdat ve Erbil ile ekonomik ve ticari ilişkilerini de etkileyecektir. Bağdat, Iraklılar, Erbil ve Kürtler orta ve uzun vadede İran ve Suriyeli işadamlarını tercih edeceklerdir. Tahran kontrolündeki bir Irak yakın gelecekte ABD ve yandaşları tarafından iç savaşa sürüklenmediği sürece Tahran'ın olduğu kadar Şam'ın da elini güçlendirecektir. Örneğin Suriye ve İran Batı'nın ve Türkiye'nin uyguladığı ambargo kararlarını Bağdat üzerinden kırmaktadır. Bu süreç önümüzdeki dönemde daha da hızlanacaktır. İran uçakları ve TIR'ları bundan böyle Irak üzerinden Suriye'ye ve Suriye üzerinden Lübnan'a ve Lübnan'daki Hizbullah'a her türlü malı taşıyacaktır. Yani Lübnan'ın da Şam'dan yana olduğunu düşünürsek Türkiye'nin Suriye'ye karşı aldığı ambargo kararının bir anlamı kalmayacaktır. Suriye'nin sınırlarını kapatması durumunda Türkiye'nin ihracatı çok ciddi zarar görecektir...

Onlarca Terörist Ele Geçirildi- SANA Türkçe

İLLER – Güvenlik Birimleri, vatandaşları korkutan, katleden ve sabotaj eylemlerinde bulunan silahlı terör gruplarına yönelik kovuşturması kapsamında dün gece Dera ilinin Kuzey Doğu Kırsalında silahlı bir terör grubuyla çatışmaya girdi.

Güvenlik birimleri, onlarca teröristi silah ve mühimmatlarıyla ele geçirmeyi başarırken 5'ini etkisiz hale getirdi.

Dera Valiliğinden yetkili bir kaynak SANA muhabirine yaptığı açıklamada, operasyonda otomatik tüfekler, pompalı silahlar, büyük miktarda el ve el yapımı bombaların yanı sıra bomba yapımında kullanılan fünye, uzaktan kumanda cihazları gibi malzemeler ve askeri mühimmat yakalandığını açıkladı.

Kaynak operasyonda ayrıca, silahlı grupların terör eylemleriyle ilgili önemli bilgilerle yüklü dizüstü bilgisayarlar, kameralar, gelişmiş iletişim araçları ve gece dürbünleri ele geçirildiğini açıkladı.

Terör Kurşunlarıyla Yaralanan Yüzbaşı Şehit Oldu

Hama'da vatani görevini yerine getirdiği sırada silahlı terör gruplarının kurşunlarıyla yaralanan Asayiş güçleri mensubu Yüzbaşı Talal Hasan el-Ömer bugün şehit oldu.

Teşrin Askeri Hastanesinden Tıbbi Kaynaklar, Şehit el-Ömer'in göğsünden ve boynundan aldığı isabetler sonucu 13 Aralıkta hastaneye kaldırıldığını ve yoğun bakıma alındığını bildirerek Yüzbaşı el-Ömer'in bu sabah aldığı yaralardan etkilenerek kalp ve solunumun durması sonucu şehit olduğuna işaret etti.

Yebrud el-Cibbe Bölgesinden olan Şehit Yüzbaşı el-Ömer, evli ve iki çocuk babası.

Parti Başvuru Belgeleri İnceleniyor- SANA Türkçe

ŞAM – Partiler Komisyonu dün, İçişleri Bakanı Muhammed el-Şear başkanlığında düzenlenen toplantıda yeni partiler yasası uyarınca parti kurmak isteyen vatandaşların başvurularını inceledi.

Komisyon, parti kurucularının belgelerini, parti yasası ve uygulama yönetmeliklerine uygunluğunu gözden geçirerek Ulusal Kalkınma ve Ulusal Demokrat Dayanışma Partilerinin başvuru belgelerini bir hafta boyunca yayınlanmak üzere iki günlük gazeteye havale etti.

Komisyon ayrıca, Arap Demokrat Dayanışma Partisi ve Ulusal Toplum Partileri kurucularının başvuru belgelerini inceleyerek eksiklerin giderilmesi amacıyla belgeleri kuruculara iade etti.

Diğer yandan komisyon, Suriye Demokrat Partisinin başvuru belgelerini ve özellikle minimum üye sayısını tamamlamaması nedeniyle reddetti.

Bu arada parti kurucuları, tebliğ tarihinden itibaren 15 gün içinde Birinci Temyiz Mahkemesine başvuruda bulunup itiraz etme hakkına sahip olurken mahkeme 60 gün içinde itiraz hakkında hüküm verebilecek.

Parti Yasası ve Uygulama Yönetmeliği uyarınca, ilgili her şahıs on gün içinde komisyona itirazda bulunma hakkına sahiptir.

Öte yandan bu hafta gazetelerde, Dayanışma Partisi, Demokratik Öncü Partisi ve Destekçiler Partisinin başvuru belgeleri gerekli sayıyı tamamlaması halinde lisans verilmek üzere yayınlandı.

Bilindiği üzere bir patinin tüzel kişiliğe sahip olup siyasi faaliyetlerini sürdürebilmesi amacıyla başvuru tarihinde itibaren 60 gün içinde minimum 1000 üyeyi tamamlaması gerekiyor.

Israel will send development mission to S.Sudan- The Jerusalem Post

Netanyahu, S.Sudanese president Kiir meet in Jeursalem; PM tells Kiir J'lem will send mission to help develop the country.

South Sudan president makes lightening visit to Israel- Jewish Telegraphic Agency

Turkish-Syrian Border Becomes Haven for Syrian Opposition- VOA

The Turkish-Syrian border has become a key conduit for the Syrian opposition, including defectors in the Free Syria Army who have set up an underground network of bases.

A couple of kilometers over the border: A cellphone video captures Syrian soldiers firing on people trying to flee across to Turkey.

Locals say the Syrian army now has deployed snipers and units all along the frontier. Dozens of people have been killed in the last month.

They include Dr. Ibrahim Othman, one of the leading figures in the organization ‘Damascus Doctors,’ which ran an underground network of clinics to treat wounded protesters. Fellow activists say he was shot dead while crossing the border...

Syria Sets Death Penalty for Terrorist Arms Smugglers- VOA

Sayyed Nasrallah Receives Patriarchate Delegation- Al-Manar

A delegation, assigned by the Maronite Patriarch Mar Beshara Boutros Al-Rai, visited Hezbollah Secretary General Sayyed Hasan Nasrallah Monday, and discussed with him the latest local and regional developments...

El-Irakiye, hükümetten çekildi- YDH

YDH- Irak Cumhurbaşkanı Yardımcısı Tarık Haşimi hakkında tutuklama kararı yayımlanmasından sonra el-Irakiye İttifakı’nın tüm bakanlarını hükümetten çektiği bildirildi.

İki Halk Arasındaki İlişkileri Hiçbir Güç Bozamaz- SANA Türkçe

HALEP – Cumhuriyet Baş Müftüsü Ahmet Bedrettin Hassun, Suriye halkının bilinci ve komplonun boyutlarını idrak ederek kendisine karşı kurulan komployu başarsızlığa uğrattığını belirtti.

İnsanlar arasında sevgi ve hoşgörü değerlerini yayma çağrısı yapan Hassun, dün Suriye'yi ziyaret eden Türk öğrenci heyetini kabulü sırasında Suriye'ye ulusal ve milli tutumları nedeniyle baskı yapıldığını belirtti.

Cumhuriyet Baş Müftüsü, Suriye ve Türkiye halklarını bir araya getiren, ABD ve müttefiklerinin kesmeye çalıştığı tarihi kardeşlik ilişkilerine değinerek iki halkı sömürgeci ve düşmancı çıkarlarına hizmet edecek şekilde birbirinden ayırmaya çalıştıklarına dikkat çekti.

Diğer yandan Türk öğrenci heyeti, yaşadığı krizden çıkması yönünde Suriye'yle dayanışma içinde olduğunu ve içişlerine yönelik müdahaleyi reddettiğini söyleyerek iki kardeş halk arasındaki ilişkileri hiçbir dış gücün bozamayacağına vurgu yaptı. Bununla birlikte heyet, Kültür Müdürlüğünde Halep Üniversite ve Enstitü öğrencileriyle bir araya geldi.

Türk öğrenci heyeti, Türk Hükümetinin ABD ve batıya hizmet eden Suriye'ye yönelik politikalarını reddettiğini belirterek Türk halkının bu tutumların boyutunu anlamaya başladığını dile getirdi.

Heyet, Türkiye kent ve üniversitelerinde Türk hükümetinin tutumları, ABD ve batının başta Arap bölgesi ve Türkiye olmak üzere dünyadaki politikalarını protesto eden mitinglerle ilgili belgesel bir film gösterdi.

Syria's Mufti: The Syrians Foiled the Conspiracy- SANA

ALEPPO, (SANA) – Syria's Grand Mufti, Sheikh Ahmad Badr el-Din Hassoun on Monday said that the Syrian people have foiled the conspiracy because of their awareness.

The remarks came during his meeting with a Turkish students delegation visiting Syria to witness the reality of its events.

Hassoun added that the reason behind the external pressure is dissuading Syria from its national and pan-Arab stances against the western schemes aiming at fragmenting the region to seize its resources...

Mass Rally in Damascus in Rejection of Foreign Interference- SANA

DAMASCUS, (SANA) – Huge masses of people flocked on Monday to Saba'a Bahrat Square in Damascus to express their rejection of foreign interference in the internal affairs of Syria and their support to the national independent decision and the comprehensive reform process under the leadership of President Bashar al-Assad...

Film shows spread of conservative Islam in secular Syria- The Jerusalem Post

DUBAI - A film about one of thousands of Koranic schools for girls in Syria has shocked some Syrians but impressed others with the implication that one of the bastions of Arab secularism has become a deeply religious society.

In "The Light In Her Eyes", Houda al-Habash opens up the mosque and school she runs where hundreds of teenage girls, sent there by their parents, spend the summer learning to memorize the Koran and take religious study classes that conclude with most of them taking to the hijab, or Muslim headscarf...

Doubts, Optimism Follow Syria’s Decision on AL Protocol- Al-Manar

Syrian authorities knocked out yesterday every political side that doubted it won’t cooperate in reaching a solution to the ongoing crisis. Nevertheless, some countries and individuals sought to undermine the Syrian decision in an attempt to rule out any practical solution in order to legalize an international military intervention.

Lübnan Ordusu 57 Silahlı Militan Yakaladı- SANA Türkçe

BEYRUT – Lübnan Ordusundan yapılan açıklamada, Lübnan sınırları içerisinde yasal ikamet iznine sahip olmayan, havzalarında otomobil, motosiklet, silah ve askeri mühimmat bulunduran çeşitli ülke vatandaşlarından 57 silahlı yakalandı.

Lübnan ordusu, tutuklanarak ilgili mercilere sevk edilen tutuklu silahlıların ülke içinde yasal ikamet iznine sahip olmadıklarını, ülkeye yasadışı yollardan giriş yaptığını, bazılarının da adli merciler tarafından çeşitli suçlar dolayısıyla arananlar listesinde olduğunu açıkladı.

Lübnan Ordusu Rehberlik Müdürlüğü tarafından bu akşam yayımlanan bildiride, yakalanan silahlıların havzasında 13 otomobil ve 5 motosikletin yanı sıra hafif çaplı savaş silahları ve mühimmat ele geçirildiği ifade edildi.

Bildiride, güvenlik, istikrar ve örgütlü suçla mücadele kapsamında Lübnan’ın çeşitli bölgelerinde ordunun 18 ve 19 Aralık tarihlerinde istisnai güvenlik tedbirleri kapsamında düzenlediği operasyonlarda, kimi adli mercilerce talep edilen, bir kısmı da yabancı uyruklu 57 şahsın tutuklandığı ifadesine yer verildi.

Arap Birliği gözlemcileri 72 saat içinde Suriye’de olacak- YDH

'Syrian conflict too complex for Western involvement'- The Jerusalem Post

Tarık Haşimi hakkındaki tutuklama kararı yayımlandı- YDH